brand correction
結論先講：「神寶」其實打錯了！正確是「神保」
正確的品牌名是 JIMBO 神保電器（保護的保），不是「神寶」。「神保」（しんぽ Shinpo）是 1918 年創立於日本東京的配線器具專業廠商，總部現位於千葉縣，是日本中央政府 4 個省廳長期指定供應商。CHIHO 綮虹為其台灣進口商。
為什麼很多人會打成「神寶」？
「神保」跟「神寶」的中文發音完全一樣（shén bǎo），加上中文輸入法選字時「寶」常排在「保」前面，所以很多人會選錯字。如果你正在搜尋「神寶面板」「神寶電器」「神寶開關」，你要找的應該是 JIMBO 神保電器。
關於 JIMBO 神保電器
神保電器株式會社（JIMBO Denki）創立於 1918 年（大正 7 年），至今 107 年歷史。1923 年發表日本第一個酚醛樹脂配線器具，1942 年成為日本帝國海軍指定工場，1952 年發表改寫日本配線器具產業的「連用配線器具」。
2011 年憑 NK SERIE 系列拿下 Red Dot 紅點設計獎，2002、2009 年兩度獲 GOOD DESIGN AWARD。年營收 73 億日圓，所有產品於日本本土千葉、岐阜 4 個工廠製造，100% Made in Japan。
JIMBO 神保電器在台灣的 4 大系列
CHIHO 綮虹是 JIMBO 神保電器的台灣進口商，引進 4 大系列：
- NK SERIE：紅點獎得主，整合美學代表，主色 Pure White / Solid Gray / Soft Black
- J・WIDE SLIM：薄型纖細，含 ROUND / SQUARE / BLACK / GRAY 四個變體
- J・WIDE SLIM METALLIC：金屬髮絲紋點綴版，4 色可選
- artific：2025 年 12 月日本最新發表的個性意匠系列，3 色 × 3 accent 色固定配對
想了解 JIMBO 神保電器更多？
👉 閱讀深度文章：「每天都會觸碰的物件，應該值得多認識一點｜JIMBO 神保電器歷史沿革與 4 大系列」
常見問題 FAQ
Q：為什麼有些網站會寫「神寶」？
「神寶」是「神保」的錯字。中文輸入法選字時「寶」常排在「保」前面，是常見的打字誤選。台灣正式進口商 CHIHO 綮虹官網一律使用「神保」這個正確品牌名。
Q：神保跟松下（Panasonic）哪個比較好？
兩個品牌定位不同。Panasonic 配線器具是日本住宅最普及的選擇，價位較親民；JIMBO 神保是設計師指定品牌，紅點獎、GOOD DESIGN AWARD 雙得主，價位較高，適合追求美學的精緻案件。
Q：在台灣哪裡買得到 JIMBO 神保電器？
由 CHIHO 綮虹五金擔任台灣進口商，台北內湖實體門市（環山路一段 59 巷 13 號）可預約看樣與比裝。報價請透過官方 LINE @chiho5 聯繫，會由專人確認身分後提供對應方案。
Q：神保電器的產品在哪裡製造？
神保電器所有產品均於日本本土製造，分布在千葉本社、千葉第二工場、岐阜工場 4 個工廠，100% Made in Japan，沒有海外代工。
作者：Rufa 店長｜CHIHO 綮虹創辦人。從蝦皮日本代購一路做到內湖實體門市，把日本職人的開關插座帶回台灣。
