​

每天都會觸碰的東西，應該值得多認識一點

brand story

JIMBO 神保電器，1918 年創業的日本配線器具職人——綮虹引進台灣的 4 大系列，為什麼是設計師、屋主、水電師傅都選的開關。

開關與插座，是我們每天都會觸碰、卻幾乎不會多看一眼的東西。它默默地嵌在牆面上，按下、放開，光來、光暗，幾乎不存在於我們的注意力裡——直到某一天，你住進一個朋友家、走進一間有質感的咖啡店、或在飯店打開房門，你才忽然意識到：原來開關也有「設計感」這件事。

JIMBO 神保電器，是日本一家把這件「不被注意的小事」做了 107 年的廠商。1918 年創業於東京，1923 年發表日本第一個酚醛樹脂製的配線器具，2011 年憑藉 NK SERIE 拿下國際設計界最高榮譽之一的 Red Dot 紅點設計獎。今天的神保電器，是日本中央政府 4 個省廳指定的供應商，年營收 73 億日圓，所有產品在千葉與岐阜的 4 個工廠 100% 日本本土製造。

這篇文章由 JIMBO 神保電器在台灣的進口商 CHIHO 綮虹整理，依據 jimbodenki.co.jp 官方資料寫成。如果你正在裝修自己的家、為設計案挑開關規格，或是水電師傅想多了解 JIMBO 為什麼跟一般配線器具不一樣——希望這篇文章能給你一些值得記下來的東西。

JIMBO 神保電器，一句話介紹

JIMBO 神保電器（神保電器株式會社）是創立於 1918 年的日本配線器具專業廠商，總部位於千葉縣，專注於開關、插座、面板等配線器具的研發、設計與製造。神保電器以「COMFORT 舒適、SAFETY 安全、QUALITY 品質」為公司哲學，產品銷售涵蓋日本中央政府機關、預製住宅大廠、建築設計事務所等專業領域。在台灣，CHIHO 綮虹為其進口商，於台北內湖門市備有實品展示與設計師、屋主、水電師傅專業說明服務。

神保電器公司基本資料

從 1918 到 2026：神保電器的 107 年沿革

神保電器的歷史，可以分成五個鮮明的階段。從工坊起家、戰時的軍用級精度淬鍊、戰後改寫日本配線器具標準的規格革命，到跨入國際的設計獎時代，再到近十年來持續推陳出新的 J・WIDE SLIM 家族與 artific 系列。每一段都不只是時間軸上的一格，而是品牌精神「常に改善、すべてに工夫」（永遠改善，所有事都下功夫）的具體實踐。

創業期（1918–1928）｜日本第一個酚醛樹脂插座

明治大正之間，日本的開關插座多半是進口陶瓷，或是用本地的「練り物」（松脂加橡膠）做成。練り物耐熱性低，當時日本住宅最常見的事故之一，就是燈具因為配線器具熔毀而從天花板掉下來。1922 年，年輕的神保達自行調配出耐熱、絕緣性優越的硬質酚醛樹脂（Bakelite），1923 年發表了日本第一個酚醛樹脂製配線器具。1928 年，神保製作所正式改組為株式會社。日本配線器具產業的起點，從這一年開始算起。

戰時血統（1942–1949）｜海軍航空機指定工場

1942 年，神保電器成為日本帝國海軍指定工場，承製海軍航空機（包含零式艦上戰鬥機）所需的撥動點滅器。航空電氣零件對精度與耐震動的要求遠高於民生品，這段時期累積的軍用級製造精度，至今仍寫在神保電器官方沿革第一頁。1949 年，神保電器在東京大田區大森設立本社工場，重新啟動民用配線器具的量產。

規格革命期（1952–1988）｜發明「連用配線器具」

1952 年，神保電器發表了改寫整個日本配線器具產業的關鍵發明——連用配線器具。在此之前，日本住宅的開關與插座是「一個位置一個切換點」的獨立件；連用配線器具讓三個切換或插孔可以整合在同一個面板上，從根本上改變了日本住宅電氣的施作方式。之後 30 多年間，神保陸續以遙控配線器具獲東京都電氣研究所所長賞、以「300V 波動開關」獲通產大臣賞、以「新連用配線器具」獲中小企業廳長官賞，並於 1964 年成為日本工業規格（JIS）表示許可工場。從這個時期開始，神保電器成為日本配線器具的「規格制定者」。

國際化與設計獎時代（1990–2011）｜紅點獎降臨

1990 年代起，神保電器的設計能量正式被國際看見。1990 年發表 ワイドアップシリーズ（廣板系列）；1994 年與未來工業株式會社進行資本與業務合作，正式加入未來工業集團；2000 年發表 J・WIDE シリーズ；2002 年「コンポスイッチ」系統獲 GOOD DESIGN AWARD；2006 年本社與第二工場取得 ISO14001 環境管理國際認證；2009 年 NK シリーズ再度獲 GOOD DESIGN AWARD。2011 年，NK SERIE 獲頒 Red Dot 紅點設計獎——這是日本配線器具產業少數獲此國際殊榮的品牌之一。同年，「LED 照明用 2 線式逆位相制御調光器」獲東京都知事賞。神保電器在這個十年內，從一家擅長技術的職人廠商，正式成為設計界認可的國際品牌。

設計演進期（2013–2025）｜J・WIDE SLIM 家族與 artific

2013 年發表的 J・WIDE SLIM 是 J・WIDE 系列的薄型化進化版，從此開啟神保電器的「家族化」設計思維：2018 年新增 SLIM SQUARE、2019 年加入 METALLIC 金屬版、2020 年發表 SLIM SUSTE、2021 年 NK SERIE コンポスイッチ 改版重生（也是綮虹現行銷售版本）。品牌的擴張一直延續到 2024 年：4 月福岡 Jimbo Gallery 開幕，成為品牌第二個實體展示空間；8 月神保電器官方 Online Shop 上線。2025 年 12 月 24 日，全新意匠系列 artific 正式發售；2026 年 4 月 21 日，J・WIDE SLIM SQUARE 新色 GRAY 上市。神保電器這 107 年的歷史，到今天還在以每幾個月一次的節奏持續更新。

4 個日本工廠，100% Made in Japan

許多日本品牌在成本壓力下將生產移至海外，但 JIMBO 神保電器至今仍維持 100% 日本本土製造。所有產品在千葉本社（與第一工場同址）、千葉第二工場（同郡橫山）、岐阜工場（岐阜縣安八郡輪之內町）4 個工廠生產，沒有任何海外代工。除了製造工廠，神保電器在日本全國設有 7 個營業所（札幌、仙台、首都圈北、首都圈南、名古屋、大阪、福岡），覆蓋從北海道到九州的全國銷售網。對於配線器具這類「規格穩定、低利潤、高鋪貨密度」的產業而言，這個營業據點規模在日本屬於專業大廠等級。

從 PDF 官方目錄裡可以看到一個小細節：神保電器的工廠裡，有一條從「自家設計的自動組立機 + 製品檢查機」一路串到品質檢查的內製產線。設計、零件加工、組立、品質檢查全部在自家工廠完成，不外包品控。這在日本中型製造業裡並不普遍——大廠多半把品控外包給協力廠，神保的做法是把每一個環節都握在自己手上。

製造體系之外，神保電器自 2006 年起連續取得 ISO14001 環境管理國際規格認證，認證範圍涵蓋本社與第二工場，2024 年完成最近一次更新，有效期到 2027 年。對於有 ESG 採購意識的設計師與屋主，這是一張可以實際拿出來說服業主的證書。

日本中央 4 省指定，最不為人知的權威

神保電器最少被一般消費者注意到、卻最具份量的證明，是它的客戶名單。根據官方公開資料，神保電器的主要客戶包括日本中央政府 4 個省廳——國土交通省、厚生勞動省、財務省、都市再生機構，加上各家預製住宅大廠、住設機器製造商、建設業者、各主要建築設計事務所、電氣工事業者。政府機關與大型建築設計事務所是配線器具最嚴苛的買家——對品質、規格穩定性、長期供貨能力的要求遠高於一般通路。神保電器同時被這兩個族群選為長期供應商，是品牌實力最直接的背書。

主推 4 大系列：從整合美學到個性意匠

JIMBO 神保電器在日本市場的產品線超過 10 條，涵蓋住宅、商業空間、醫療院所、辦公室等不同情境。CHIHO 綮虹引進台灣的，是其中設計感最高、最適合台灣室內設計師、裝修屋主、水電師傅選用的 4 大主推系列。每一條線各自承擔不同的設計角色，互不重疊。

NK SERIE｜紅點獎得主，整合美學的代表

NK SERIE 是神保電器的旗艦系列，2011 年獲 Red Dot 紅點設計獎，2002 與 2009 年兩度獲 GOOD DESIGN AWARD。系列核心是「コンポスイッチシステム」（Compo Switch System）——把照明開關、百葉窗、音量控制、緊急壓釦、CAT6/5E 網路插孔、調光器等多種功能模組，全部整合到同一面板上，呈現高度一致的視覺語彙。NK SERIE 採用 JIS 規格大角形模組，可與其他コンポスイッチ研究會企業的同規格商品自由搭配。

神保電器現任社長村上浩一在官方致詞中，把 NK SERIE 定位為「對講究建築不可或缺的存在」。從 PDF 目錄裡讀到更詩意的一句話：「每次觸碰，都希望讓人感受到新的方向性」。NK SERIE 適合追求極簡、無彩色、整合度的精緻設計案，主色為 Pure White、Solid Gray、Soft Black 三色。

J・WIDE SLIM｜薄型纖細，融入牆面的隱形美學

J・WIDE SLIM 系列發表於 2013 年，是 J・WIDE 系列的薄型化進化版。設計核心是「讓開關不存在」——薄型面板讓開關插座不再是牆面上的視覺干擾，而是順著室內語彙融入牆體。系列下分四個變體：J・WIDE SLIM ROUND（圓角白）是最經典款，適合一般住宅；2018 年新增的 SLIM SQUARE（方角白）適合現代簡約風；SLIM SQUARE BLACK（方角黑）適合深色系與工業風裝修；SLIM SQUARE GRAY（方角灰）是 2026 年 4 月才剛發售的新色，適合中性莫蘭迪色系。除了白以外，PDF 完整色卡還列出 Light Beige 這個官網沒寫的米色，總共 5 種色系可選。

面板規格涵蓋 LAN 埋込模組、TV 端子、電話 module jack、接地極雙插座、感應器組等，能在同一系列下完成整戶配置。台灣室內設計師指定 JIMBO 時，最常選的就是這條線。J・WIDE 系列另一個值得注意的細節：「国内最軽量を誇る操作力」——日本國內最輕的按壓力。這是給高齡者、行動不便者、孩童的關鍵賣點，做老屋翻新或長輩同住宅的設計師會特別在意。

J・WIDE SLIM METALLIC｜金屬髮絲紋的點綴質感

2019 年發表的 J・WIDE SLIM METALLIC，是 J・WIDE SLIM 的金屬版，並非獨立的金屬系列。核心工藝是「シボ加工」——在上質金屬光澤上加入髮絲紋處理，呈現容易協調搭配的金屬色系，同時具備抗指紋、抗刮的實用優勢。完整色卡 4 色：Silver、Metallic Gray、Metallic Black、Dark Brown Metallic（最後一個色號官網沒列，PDF 才有）。METALLIC 適合做為「點綴」使用——和門把、燈具、把手等金屬五金呼應，讓開關插座成為設計語彙的一部分。對於想在精緻住宅、商空、會所做出細節質感的設計師，這條線是 JIMBO 系列中最容易出彩的選項。

artific｜2025 年 12 月日本最新發表的個性意匠系列

artific（アーティフィック）是 JIMBO 神保電器於 2025 年 12 月 24 日正式發售的最新獨立系列——從上市到本文撰寫時不過 4 個多月。神保電器官方文案這樣描述 artific 的設計哲學：

「就像從衣櫥裡選出符合你生活風格的喜愛組合，用挑選衣服的感覺來搭配室內。把開關與插座當作室內的『配件』來選——這是一個全新的產品系列。」

artific 與其他三個系列的差異很清楚：NK SERIE 訴求功能整合、J・WIDE SLIM 訴求薄型隱形、METALLIC 訴求金屬點綴，而 artific 訴求的是「個性表達」——把開關插座當成空間裡的時尚配件。系列以三色 Gracious Beige（雅致米色）、Kinetic White（動感白）、Contemporary Gray（當代灰）構成，適合對個人風格有強烈主張的設計師與屋主。

為什麼設計師、屋主、水電師傅都選 JIMBO

對室內設計師而言，4 大系列在同一品牌下提供從極簡（NK SERIE）、薄型（J・WIDE SLIM）、金屬（METALLIC）到個性（artific）的完整美學光譜，可以在同一案件中混搭，不會有品牌切換造成的規格落差。紅點獎、GOOD DESIGN AWARD、日本中央 4 省指定的權威背書，是說服業主的有力素材。

對裝修屋主而言，107 年品牌歷史 + 100% 日本本土製造 + ISO14001 環境認證 + 軍用級精度血統，是「值得多花一點錢」的客觀理由。對於只裝修一次、預算有限但希望品質傳家的屋主，JIMBO 是進口品牌中極少數有完整故事可說的選擇。

對水電師傅而言，神保電器的規格採用 JIS 大角形模組，相容性穩定，且品牌哲學裡明確寫著「使う人にも施工する人にもやさしい」——對使用者，也對安裝者友善。這是大部分廠商不會放在文宣裡的角度，但對每天裝開關的師傅來說，這是真的差別。綮虹台北內湖門市備有實品與庫存，可現場確認尺寸、施作建議、批發折扣。

三類受眾共同的選擇理由是：JIMBO 把開關插座從「電氣零件」做成了「美學推薦」的設計品。這也是 CHIHO 綮虹在台灣推廣 JIMBO 神保電器的核心定位。

CHIHO 綮虹｜JIMBO 神保電器的台灣進口商

CHIHO 綮虹五金為 JIMBO 神保電器在台灣的進口商，於台北內湖門市備有 4 大系列實品展示與專業說明，服務對象涵蓋室內設計師、裝修屋主、水電師傅三類。台北內湖實體門市位於台北市內湖區環山路一段 59 巷 13 號，可預約看樣、現場比裝、領取實品色卡。

神保電器原廠在日本本土僅於東京、福岡開設 2 個 Jimbo Gallery，且都採完全預約制、僅限法人。CHIHO 綮虹希望把日本展示空間的核心體驗——可以親手觸摸、比較不同系列、現場操作——以更開放的方式帶到台灣。對 JIMBO 系列規格、相容性、報價有任何問題，歡迎透過綮虹官方 LINE @chiho5與我們聯絡。

常見問題 FAQ

Q：JIMBO 神保電器是哪個國家的品牌？

JIMBO 神保電器是日本品牌，1918 年創立於東京，目前總部設於千葉縣。所有產品於日本本土的千葉本社、千葉第一工場、千葉第二工場與岐阜工場 4 個工廠生產，沒有海外代工，是 100% Made in Japan 的配線器具專業廠商。

Q：神保電器是什麼時候成立的？

神保電器創業於 1918 年（大正 7 年），由神保達在東京都大田區創立神保製作所。1928 年正式改組為株式會社（神保電器株式會社）。從 1918 年至今，神保電器已有 107 年歷史。

Q：JIMBO 神保電器有哪些主要系列？

CHIHO 綮虹台灣主推 4 大系列：(1) NK SERIE——紅點獎得主、整合美學代表；(2) J・WIDE SLIM——薄型纖細、含 ROUND / SQUARE / BLACK / GRAY 變體；(3) J・WIDE SLIM METALLIC——金屬髮絲紋點綴版；(4) artific——2025 年 12 月日本最新發表的個性意匠系列。

Q：神保電器的產品在哪裡製造？

神保電器所有產品均於日本本土製造，分布在千葉本社（與第一工場同址）、千葉第二工場、岐阜工場 4 個工廠。本社與第二工場已自 2006 年起連續取得 ISO14001 環境管理國際規格認證。

Q：在台灣哪裡可以買到 JIMBO 神保電器的產品？

JIMBO 神保電器在台灣由 CHIHO 綮虹五金進口，台北內湖實體門市位於內湖區環山路一段 59 巷 13 號，可預約看樣與比裝。產品說明、設計師／水電師傅批發配合，請透過綮虹官方 LINE @chiho5聯繫，會由專人確認身分後提供對應的方案。

CHIHO 綮虹會陸續推出每個系列的深度介紹，包含規格比較、實際安裝照片、設計師案例分享。
最新文章與系列上架資訊，歡迎追蹤綮虹官網或加入綮虹官方 LINE。

加入綮虹官方 LINE｜專業說明・報價・比裝預約